Jak możemy pomóc?

Pierwsze uruchomienie → Ustaw profil pierwszej trasy

Pełna ścieżka

1. Uruchom aplikację i na ekranie Ustaw profil pierwszej trasy wybierz Zacznij.
2. W kroku Rower wybierz: Szosowy, Gravel, MTB albo Miasto / e-bike. Ten wybór wpływa na drogi, nawierzchnię i przewyższenia proponowanych tras.
3. W kroku Cel jazdy zaznacz jeden lub kilka celów, np. odkrywanie nowych dróg, regularną jazdę, trening albo Coffee Ride.
4. W kroku Start włącz Używaj GPS. Jeśli iOS poprosi o zgodę, zezwól na lokalizację podczas używania aplikacji.
5. Opcjonalnie wybierz Adres domowy, wyszukaj dom, biuro albo parking i dotknij poprawnego wyniku.
6. Wybierz Stwórz profil, a następnie Przejdź do mapy.

Profil → zdjęcie lub ustawienia w nagłówku → Ustawienia → Preferencje → Adres domowy

Dodanie albo zmiana adresu

1. W dolnej nawigacji wybierz Profil.
2. W nagłówku profilu dotknij zdjęcia profilowego lub przycisku ustawień, aby otworzyć ekran Ustawienia.
3. Przewiń do sekcji Preferencje i wybierz Adres domowy.
4. W polu Szukaj adresu wpisz ulicę, numer i miejscowość. Możesz też wybrać pozycję z listy Ostatnio wybrane.
5. Dotknij właściwego wyniku. Adres zapisuje się po wyborze i staje się dostępny jako start Dom.
6. Aby zmienić adres, ponownie otwórz Adres domowy i wybierz nowy wynik wyszukiwania.

Usunięcie adresu

1. Przy zapisanym adresie dotknij ikony usuwania.
2. W komunikacie Usunąć adres domowy? wybierz Usuń adres.
3. Po usunięciu trasy i pogoda ponownie korzystają z bieżącej lokalizacji GPS.

Profil → Ustawienia → Preferencje

1. Otwórz Profil, przejdź do Ustawień i znajdź sekcję Preferencje.
2. Wybierz Rower, a następnie Szosowy, Gravel, MTB albo Miasto / e-bike. Zapis następuje po wyborze.
3. Po zmianie roweru sprawdź opcje kolejnej trasy — aplikacja dopasowuje domyślne preferencje nawierzchni, terenu i charakteru dróg.
4. Aby zmienić miejscowość pokazywaną w profilu i używaną do lokalnych sugestii, wybierz Miasto, wpisz nazwę i zapisz.
5. Jeśli chcesz zmienić faktyczny początek tras, edytuj osobno Adres domowy albo użyj GPS.

Mapa → szybkie filtry → Generuj trasę

1. W dolnej nawigacji wybierz Mapa.
2. W filtrze trybu wybierz Coffee Ride.
3. Ustaw dystans, a następnie wybierz preferowany teren i nawierzchnię z szybkich filtrów nad mapą.
4. Sprawdź, czy mapa jest wycentrowana przy właściwym starcie. Jeśli nie, otwórz Opcje i zmień źródło startu.
5. Dotknij Generuj trasę albo przycisku z przybliżonym dystansem.
6. Po wygenerowaniu dotknij karty trasy na dole mapy, aby otworzyć szczegóły, profil wysokości i dostępne działania.

Mapa → Opcje → Coffee Ride

1. Na ekranie Mapa dotknij przycisku suwaków Opcje.
2. Wybierz start: Moja lokalizacja używa GPS, a Dom używa zapisanego adresu. Jeśli widzisz Dodaj dom, najpierw ustaw adres domowy.
3. Wybierz docelowy dystans. Pokazany czas jest szacunkiem zależnym od dystansu i ustawień jazdy.
4. Ustaw preferowany kierunek pętli. Kierunek pomaga w rankingu, ale lokalna sieć dróg może zmienić ostateczny przebieg.
5. W sekcji Preferencje trasy wybierz typ przewyższeń, charakter dróg / ruch oraz nawierzchnię.
6. W Pro możesz precyzyjniej kontrolować podjazdy, powtarzalność dróg i dodatkowe parametry propozycji.
7. Na dole wybierz Wygeneruj trasę.

Mapa → Opcje → punkt trasy lub Punkt startowy Pro

1. Otwórz Mapa i wybierz Opcje.
2. Aby rozpocząć w innym miejscu niż GPS lub dom, wybierz Punkt startowy Pro, wyszukaj adres / miejsce albo ustaw pinezkę na mapie.
3. Aby trasa prowadziła przez konkretne miejsce, wybierz dodanie punktu i wyszukaj kawiarnię, punkt widokowy, adres lub inne miejsce.
4. Dotknij poprawnego wyniku i sprawdź jego położenie na mapie. Dodaj kolejne punkty tylko wtedy, gdy ich kolejność odpowiada planowanej jeździe.
5. Jeśli aplikacja ostrzega, że punkt wydłuży trasę, zwiększ dystans albo usuń zbyt odległy punkt.
6. Wybierz pętlę z powrotem do startu lub trasę kończącą się we wskazanym miejscu, zależnie od wybranego układu.
7. Dotknij Wygeneruj trasę i sprawdź, czy przebieg rzeczywiście przechodzi przez wybrane miejsca.

Mapa → Tryb trasy → Trening → Opcje treningu

1. Na ekranie Mapa otwórz wybór trybu i wybierz Trening.
2. Jeśli pojawi się ekran Pro, aktywuj Pro albo wróć do podstawowego Coffee Ride.
3. Wybierz intencję jednostki, np. Endurance / Z2, Tempo / Sweet Spot, VO2max, siłę na podjazdach albo trening mieszany.
4. Ustaw dostępny czas, docelowy dystans lub tempo — zależnie od widocznej konfiguracji treningu.
5. Opcjonalnie dodaj punkty trasy i bardziej szczegółowe bloki wysiłku.
6. Sprawdź start, rower oraz teren, a następnie wybierz Generuj trasę.
7. W propozycji sprawdź dystans, przewyższenie i dopasowanie przebiegu do celu treningu.

Mapa → wygenerowana trasa → karta szczegółów

1. Po wygenerowaniu dotknij dolnej karty trasy, aby otworzyć szczegóły.
2. Porównaj dystans i szacowany czas z tym, ile naprawdę masz czasu na jazdę.
3. Sprawdź przewyższenie oraz profil wysokości — szczególnie jeśli wybrałeś łatwą trasę albo trening podjazdowy.
4. Przejrzyj udział nawierzchni, opis dopasowania i komunikaty diagnostyczne dotyczące punktów lub odstępstwa od dystansu.
5. W Pro użyj Warianty, aby porównać alternatywne przebiegi lub dystanse, i wybierz najlepiej dopasowany.
6. Sprawdź Route Confidence. To informacja o jakości i dopasowaniu dostępnych danych o trasie, a nie gwarancja bezpieczeństwa.
7. Jeśli propozycja nie pasuje, wróć do mapy, zmień jeden parametr i wybierz Generuj ponownie.

Profil → Gotowa jazda na dziś → Wygeneruj najlepszą trasę

1. W dolnej nawigacji wybierz Profil, aby otworzyć pulpit RidePilot.
2. Na karcie Gotowa jazda na dziś sprawdź proponowany typ jazdy, dystans, czas i krótkie uzasadnienie.
3. Jeśli karta pokazuje Ustaw start, najpierw wybierz GPS, dom albo inny dostępny punkt startu.
4. Przejrzyj warunki, nawierzchnię oraz Route Confidence użyte do rekomendacji.
5. Dotknij Wygeneruj najlepszą trasę i poczekaj na propozycję.
6. Otwórz szczegóły, sprawdź mapę i wybierz zapis, GPX albo Jedź.

Profil → pulpit RidePilot → Pogoda na rower dziś / Plan tygodnia

1. Na pulpicie RidePilot otwórz kartę Pogoda na rower dziś.
2. Sprawdź temperaturę, wiatr oraz prawdopodobieństwo opadów dla lokalizacji startu.
3. Porównaj te dane z długością i charakterem rekomendowanej jazdy. Przy gorszych warunkach rozważ krótszy wariant bliżej startu.
4. Przejdź do sekcji Plan tygodnia, aby porównać dzisiejszą propozycję z kolejnym dniem i weekendem.
5. Jeśli lepsze okno jest później, wróć do RidePilot przed startem — rekomendacja może zmienić się wraz z aktualnymi warunkami.

Szczegóły trasy → Zapisz → Aktywność

1. Otwórz szczegóły wygenerowanej trasy i dotknij Zapisz.
2. Aby wrócić do niej później, wybierz w dolnej nawigacji Aktywność.
3. Znajdź trasę na liście zapisanych tras lub odpowiedniej grupie i dotknij jej karty.
4. Na ekranie szczegółów możesz wybrać Oceń, określić, czy trasa została przejechana, dodać gwiazdki i wskazać, co było dobre lub słabe.
5. Aby usunąć trasę, wybierz Usuń i potwierdź decyzję.
6. Nagraną jazdę znajdziesz również w Aktywności, po zapisaniu podsumowania.

Szczegóły trasy → GPX / Zapisz + GPX → arkusz udostępniania iOS

1. Otwórz wygenerowaną albo zapisaną trasę i przejdź do jej szczegółów.
2. Dotknij GPX lub Zapisz + GPX. Jeśli trasa nie była zapisana, Untrack zapisze ją przed eksportem.
3. W arkuszu udostępniania iOS wybierz Garmin Connect, Wahoo, Zapisz w Plikach albo inną aplikację obsługującą GPX.
4. W wybranej aplikacji potwierdź import trasy i, jeśli potrzeba, synchronizację z licznikiem.
5. Przed wyjazdem otwórz trasę na urządzeniu i sprawdź, czy start oraz przebieg są poprawne.

Dolna nawigacja → Record → Start

1. W dolnej nawigacji wybierz Record. Otworzy się nagrywanie swobodnej jazdy.
2. Jeśli iOS poprosi o zgodę, zezwól Untrack na lokalizację podczas używania aplikacji i włącz dokładną lokalizację.
3. Poczekaj, aż pozycja GPS będzie poprawna, i wybierz Start.
4. Podczas jazdy obserwuj czas, dystans i ślad. Możesz użyć Pauza i Wznów; auto-pauza nie dolicza postoju do czasu ruchu.
5. Na końcu wybierz Zakończ i potwierdź zakończenie jazdy.
6. W podsumowaniu wpisz nazwę aktywności, opcjonalnie dodaj ocenę, a następnie zapisz.
7. Otwórz Aktywność, aby później zobaczyć zapis jazdy.

Dłuższe korzystanie z GPS może zwiększyć zużycie baterii.

Wygenerowana lub zapisana trasa → Szczegóły → Jedź

1. Wygeneruj trasę na mapie albo otwórz istniejącą z zakładki Aktywność.
2. Na ekranie szczegółów jeszcze raz sprawdź start, przebieg, dystans i profil wysokości.
3. Dotknij Jedź. Ta ścieżka wymaga Pro; niezapisana trasa zostanie zapisana automatycznie.
4. Zezwól na lokalizację, poczekaj na poprawny GPS i uruchom nagrywanie.
5. Podczas jazdy obserwuj swoją pozycję względem zaplanowanego przebiegu i reaguj na rzeczywiste oznakowanie oraz warunki.
6. Po jeździe wybierz Zakończ, uzupełnij podsumowanie i zapisz aktywność.

Profil → Ustawienia → Konto → Plan → Subskrypcja

Aktywacja Pro

1. Otwórz Profil, przejdź do Ustawień, a w sekcji Konto wybierz Plan. Ekran subskrypcji otwiera się też po dotknięciu zablokowanej funkcji Pro.
2. Jeśli kwalifikujesz się do okresu próbnego, możesz wybrać Spróbuj 3 dni za darmo.
3. Wybierz Pro Sezon na 3 miesiące albo Pro Miesięczny. Zawsze kieruj się ceną lokalną pokazaną przez App Store.
4. Dotknij przycisku odblokowania, przeczytaj potwierdzenie i zatwierdź zakup w systemowym oknie Apple.
5. Po zakupie wróć do Untrack i sprawdź, czy ekran pokazuje Plan Pro jest aktywny.

Przywracanie i zarządzanie

1. Jeśli aktywne Pro nie pojawia się po ponownej instalacji lub zmianie urządzenia, zaloguj się na właściwe konto i wybierz Przywróć zakupy albo Synchronizuj zakupy.
2. Upewnij się, że iPhone korzysta z tego samego Apple ID, na którym dokonano zakupu.
3. Aby zmienić lub anulować odnowienie, wybierz Zarządzaj w App Store. Zakup, odnowienie i anulowanie obsługuje Apple.

Profil → Ustawienia → Powiadomienia

Jak włączyć pushe

1. Otwórz Profil, dotknij koła zębatego i przewiń do sekcji Powiadomienia.
2. Włącz główny przełącznik Powiadomienia push. Bez niego wszystkie pozostałe typy są nieaktywne.
3. Przy pierwszej zgodzie zaakceptuj systemowe powiadomienie iOS. Ustawienie w aplikacji i zgoda iPhone muszą być włączone jednocześnie.
4. Włącz tylko wybrane rodzaje wiadomości. Zmiana zapisuje się na koncie po użyciu przełącznika.
5. Dotknij ikony informacji przy nagłówku sekcji, aby także w aplikacji zobaczyć krótkie objaśnienie każdego typu.

Co robi każdy przełącznik

Powiadomienia push Free

Główny przełącznik. Po wyłączeniu Untrack nie wysyła żadnych pushy, nawet jeśli niżej pozostawisz włączone pojedyncze typy.

Idealna pora na jazdę Pro

Analizuje pogodę na najbliższe około 3 godziny i wiatr dla miejsca startu. Daje znać, gdy warunki wyglądają korzystnie na jazdę.

Okno pogodowe Pro

Wysyła sygnał, gdy warunki w Twojej okolicy zaczynają się poprawiać — np. po przejściu gorszej pogody.

Prognoza na weekend Pro

Przypomina przed sobotą lub niedzielą, gdy prognoza wskazuje sensowne okno na zaplanowanie trasy.

Nowa okolica Pro

Podpowiada pętlę przez mniej znane drogi, kiedy warto wyjść poza powtarzany schemat jazd.

Jak było na trasie? Free

Po jeździe może poprosić o ocenę i krótki feedback. Odpowiedź pomaga dopasowywać następne rekomendacje.

Wróć na rower Free

Delikatne przypomnienie po dłuższej przerwie od aktywności. Nie jest planem treningowym ani obowiązkowym harmonogramem.

Gdy powiadomienia nie przychodzą

1. Sprawdź, czy główny przełącznik w Untrack jest włączony.
2. Otwórz: Ustawienia iPhone → Powiadomienia → Untrack i włącz Zezwalaj na powiadomienia.
3. Dla alertów pogodowych ustaw poprawny GPS albo Adres domowy, ponieważ aplikacja potrzebuje lokalizacji, której dotyczą warunki.
4. Sprawdź aktywny plan — cztery alerty oznaczone Pro są wyłączane na koncie Free.
5. Pamiętaj, że włączenie przełącznika nie wysyła wiadomości natychmiast. Push pojawia się dopiero, gdy wystąpi odpowiedni kontekst.

Ustawienia iPhone → Prywatność i ochrona → Usługi lokalizacji → Untrack

1. W ustawieniach iPhone otwórz Prywatność i ochrona, potem Usługi lokalizacji i Untrack.
2. Ustaw dostęp na lokalizację podczas używania aplikacji i włącz Dokładną lokalizację.
3. Wróć do Untrack: Mapa → Opcje → Moja lokalizacja.
4. Wyjdź na otwartą przestrzeń, poczekaj chwilę i użyj przycisku odświeżenia / centrowania GPS.
5. Jeśli pozycja jest stara, zamknij Untrack, otwórz ponownie i sprawdź, czy iPhone nie ma włączonego trybu ograniczającego usługi lokalizacji.
6. Jako alternatywę wybierz Dom. Własny ręczny punkt startowy jest dostępny w Pro.
7. Jeśli aplikacja startuje ze złego domu, przejdź do instrukcji zmiany adresu domowego.

Dolna nawigacja → Profil → koło zębate → Ustawienia

Co znajduje się na ekranie Profil

Zdjęcie i nazwa

Zdjęcie w nagłówku identyfikuje Twój profil. Dotknięcie avatara otwiera Ustawienia, tak samo jak koło zębate po prawej.

Obserwujący / Obserwowani

Liczniki otwierają listę osób obserwujących Ciebie lub obserwowanych przez Ciebie. Znacznik nowych obserwujących pokazuje osoby, których jeszcze nie przeglądałeś.

Ikona informacji

Wyjaśnia, jak Untrack łączy profil jazdy, start, historię i pogodę w propozycję na dziś.

Gotowa jazda na dziś

Pokazuje aktualną rekomendację RidePilot. Możesz wygenerować trasę, poprawić jej ustawienia albo udostępnić plan. Jeśli brakuje startu, najpierw pojawi się opcja Ustaw start.

Statystyki profilu

Karty Zapisane trasy, Ukończone aktywności, Łączny dystans i Łączne przewyższenia prowadzą do zakładki Aktywność. Dystans i przewyższenia opierają się na jazdach oznaczonych jako przejechane.

Pogoda rowerowa Pro

Pokazuje warunki dla bieżącego GPS albo adresu domowego. Na koncie Free karta informuje, że szczegółowa pogoda jest funkcją Pro.

Ustawienia → Konto

Email

Pokazuje adres używany przez aktualnie zalogowane konto. To pole informacyjne — z tego ekranu nie zmienisz adresu logowania.

Zdjęcie profilu

Otwiera bibliotekę zdjęć iPhone, pozwala wybrać oraz przyciąć kwadratowy avatar używany w aplikacji. iOS musi mieć dostęp do zdjęć. Ikona × usuwa zapisany avatar.

Plan

Pokazuje Free, aktywny trial albo Pro. Dotknięcie otwiera ekran Subskrypcja z ceną App Store, zakupem, przywracaniem i zarządzaniem planem.

Ustawienia → Preferencje

Rower

Wybór Szosowy, Gravel, MTB lub Miasto / e-bike wpływa na nawierzchnię, przewyższenia i ocenę propozycji. Zmiana ustawia też odpowiednie wartości domyślne terenu, dystansu i spokojniejszego ruchu dla kolejnych tras.

Miasto

Służy do lokalnych sugestii kolarzy, wyszukiwania i nazwy widocznej w publicznym profilu. To ogólna miejscowość, a nie dokładny punkt startu.

Adres domowy

Dokładny punkt używany jako start tras i lokalizacja pogody. Wybranie wyniku zapisuje adres i przełącza domyślny start z GPS na Dom. Ikona × usuwa adres i przywraca GPS. Zobacz pełną instrukcję adresu domowego.

Ustawienia → Powiadomienia

Znajdziesz tu główny przełącznik oraz sześć typów wiadomości: Idealna pora na jazdę, Okno pogodowe, Prognoza na weekend, Nowa okolica, Jak było na trasie? i Wróć na rower. Cztery pogodowe / odkrywcze typy wymagają Pro, a feedback i przypomnienie po przerwie działają także w Free. Zobacz opis wszystkich 7 przełączników.

Dokumenty, kontakt i akcje konta

Polityka prywatności

Otwiera aktualny dokument opisujący przetwarzanie danych w zewnętrznym widoku przeglądarki.

Regulamin

Otwiera aktualne warunki korzystania z Untrack.

Wersja aplikacji

Pokazuje numer wersji i, jeśli jest dostępny, numer buildu. Podaj te dane zespołowi pomocy przy zgłaszaniu problemu.

Napisz do nas

Otwiera nową wiadomość do kontakt@untrack.cc w domyślnej aplikacji pocztowej iPhone.

Wyloguj się

Kończy sesję na tym urządzeniu po potwierdzeniu. Konto, trasy i ustawienia pozostają zapisane i wrócą po ponownym zalogowaniu.

Usuń konto

Otwiera ostrzeżenie i wymaga ponownego potwierdzenia. Po akceptacji konto zostaje usunięte, aplikacja wylogowuje użytkownika, a tras, ocen i ustawień nie można odzyskać.

Pytania o dane i prywatność: privacy@untrack.cc. Pomoc techniczna: kontakt@untrack.cc. Dokumenty online: Polityka prywatności i Regulamin.